>> PROGRAMM

>> KARTEN

>> PRESSE

>> SPONSOREN

>> RÜCKBLICK

>> KURATORIUM

>> ROCKTHEATER  

10. Jiddische Musik- und Theaterwoche 26.10. - 5.11.06 in Dresden

Donnerstag 26.10.2006

23.00 Uhr

Kulturrathaus

Eintritt frei

Avishai Fisz

Nacht-Café

Nacht-Café

Weiter-Feiern, Essen, Trinken, Beisammen-Sein - die Nacht ist noch jung.

Musik spielt im Hintergrund, man diskutiert, philosophiert vielleicht, oder erzählt Anekdoten:

 

"A jidene kimt zum reben un derzajlt im ire tsuress un sorgen. Nuch a gantse shu fun wajnen un siftsn sugt sie: »Rebe- lebn, ess is mir b'emess lajchter geworn un majn kopwajtik is farshwinden

»Najn, jidene« - entfert der rebe- »dajn kopwajtik is nit farschwinden, ich hob es itst!« "

 

(jidene - Frau, tsuress - Sorgen,, emess - wirklich, kopwajtik - Kopfweh)

 

zurück zum Programm

 
>>> Ein Hinweis zur Darstellung dieser Seite in Ihrem Browser ....
© 2005/6 mirakulum & pixel(t)räume