In Kürze können Sie hier folgende Bücher, CD's und DVD's bestellen:
Publikationen der Jiddischen Musik- und Theaterwoche Dresden – Bücher, CDs, DVDs
Eine Liebe nach dem Tod, Michoel Felsenbaum (2010)
Michoel Felsenbaum schreibt schrecklich schöne oder schön schreckliche Geschichten über menschliches Verhalten. Wenn man sie liest, ist man amüsiert und irritiert zugleich. Seine Charakterisierungen von Menschen in extremen existentiellen Situationen rühren an, machen betroffen, zeigen die sehr genaue Beobachtungsgabe des Autors und seine Fähigkeit, mit diesen häufig gestrandeten Menschen mitzufühlen.
menora verlag, Tel-Aviv, 2010, ISBN: 965-222-963-6
deutsche Ausgabe, broschiert: 148 S. Preis: 12,00 Euro
jiddische Ausgabe, broschiert: 126 S. Preis: 12,00 Euro
Engelsfalle, Michoel Felsenbaun (2010)
Spannung, Frische, sprachlicher Reichtum, die seltene Kunst, Geschehnisse, Epochen, Kulturen, Schicksale zu verflechten und gleichzeitig die Außergewöhnlichkeit des Sujets nehmen den Leser vom ersten Satz an gefangen.
Mit einem Wort, - ein großer abenteuerlicher philosophischer Roman, phantastisch, realistisch und absurd ...“ Melitta Depner
menora verlag, Tel-Aviv, 2010, ISBN: 978-965-7094-58-7
deutsche Ausgabe, broschiert: 179 S. Preis: 12,00 Euro
Dresden an der Labe, Michoel Felsenbaum (2006)
Mehrere Zyklen Liebeslyrik sind miteinander verwoben durch das immer wieder neu variierte Motiv des Regens. Nicht alltägliche Reflexionen, mal ironischer, mal ernsthafter Natur über eine breitgestreute Palette sowohl spezifisch jüdischer als auch allgemein menschlicher Themen halten den Leser in Atem. Gewidmet der Stadt Dresden zu ihrem 800-jährigen Bestehen.
menora verlag, Tel-Aviv, 2006,
deutsche Ausgabe, broschiert:109 S. Preis: 8,00 Euro
Kandiszucker, Michoel Felsenbaum (2006)
Dieses erstmalig in deutscher Sprache erschienene jiddische Stück von Michoel Felsenbaum (Israel) erzählt von der Einwanderung einer jüdischen Familie aus Rumänien nach Deutschland. Ein Weg des Verzeihens und des Überwindens von Vorurteilen.
Originaltitel: Fröhliche und Freie – ein Werk für Gott und Orchester.
menora verlag, Tel-Aviv 2006,
deutsche Ausgabe, broschiert: 42 S. Preis: 5,00 Euro
Michoel Felsenbaum ist einer der bedeutendsten in Jiddisch schreibenden Schriftsteller Israels.
1951 in Vasilkov, Ukraine geboren und in der bessarabischen Stadt Floresti aufgewachsen, studierte er in Leningrad Regie, Theater und Kunstgeschichte in Leningrad. 1969-1973 war er der künstl. Leiter des Nationaltheater Beltz, seit Mitte der 80er veröffentlichte in der jiddischen Zeitung "Sovietish Heymland".
1991 emigrierte er nach Israel, er ist Mitbegründer der Zeitschrift "Naye Vegn" und veröffentlichte u.a. in "Di Goldene Keyt", ToplPunkt (Israel), Die Pen (Oxford), Oyfn Shvel und Yidishe Kultur (Nex York).
Mehrfach war er mit seinen Stücken, Gedichten und Prosa Gast der Jiddischen Musik- und Theaterwoche Dresden.
MEMORIAL, Chajm Bejder (2002/2010)
Im Jahr 2002 jährte sich zum 50. Male der stalinistische Justizmord vom 12. August 1952, dem dreizehn jüdische Intellektuelle, darunter fünf der bedeutensten jiddischen Schriftsteller, zum Opfer fielen. Chajm Bejder setzt den Umgekommenen ein Denkmal in seinem Poem MEMORIAL.
1. Auflage New York 2002, 2. Auflage Dresden 2010
deutsche Ausgabe, broschiert: 55 S. Preis: 5,00 Euro
Die Megille, Itzik Manger (1998) - Das komplette Text- und Liederbuch
Es ist die Geschichte, die zu Purim, dem jüdischen Karneval, jedes Jahr von Klein und Gross gesungen, gespielt und erzählt wird. Die erste "Megille-Esther" steht in der Bibel. Danach gab und gibt es hunderte "Megillen", die von Itzik Manger ist bestimmt eine der schönsten. Dieses prächtige Text- und Liederbuch enthält den vollständigen Text des Musicals in deutsch/jiddisch/englisch, die Noten von Dov Seltzer sowie eine große Anzahl von Aquarellen von Schmuel Bunim.
Megille-Verlag-Dresden, 1998, ISBN-Nr. 3-00-002500-6
deutsch/jiddisch/englisch Ausgabe, gebunden: 142 S. Preis: 18,00 Euro
Jidische Teater Songss, Itzik Mager, Abraham Goldfaden & Dov Seltzer
Die Megille, Kischef und Gan Eden - Balladen von Itzik Manger und Abraham Goldfaden aus drei erfolgreichen Inszenierungen des Rocktheater Dresden auf der CD.
Produktion: Rocktheater Dresden (2001)
Preis: 8,00 Euro
Jona oder A Fish hot mikh nisht ayngeshlungen, Zwi Kanar
In seinem autobiographischen Roman hat Zwi Kanar unfassbare Geschichten über die Zeit seiner Kinheit vor und während des Holocaust und die chaotischen Jahre danach aufgeschrieben. Schauplätze sind unter anderem Polen, Buchenwald, Annaberg, Italien, Palästina und Israel.
goldenbogen verlag, Dresden 2011, ISBN-Nr. 978-3-932434-30-3
deutsche Ausgabe, broschiert: 191 S. Preis: 18,80 Euro
Vos, er lebt nokh? - DVD
Oratorium in Jiddisch von Daniel Galay nach einer Erzählung von Zwi Kanar.
Aufzeichnung der Uraufführung am 13.3.2008 im Musikzentrum Felicia Blumental Tel Aviv in Anwesenheit des 2009 verstorbenen Pantomimen und Schriftstellers Zwi Kanar.
jiddische Ausgabe Preis: 15,00 Euro
Alle Preise incl. 7 % MWSt. und zzgl. Versandkosten: 1,50 Euro; ab 25 € Bestellwert versandkostenfrei.
Bitte senden
Sie Ihre Bestellung an:
Jiddische Musik- und Theaterwoche Dresden
Bautzner Str. 20 01099 Dresden
Tel. 0351-26734048
info@jiddische-woche-dresden.de
Fax: 0351-26717324
MySpace
Facebook